Ondine (2009)

Alejandro Diaz Retamal

Desde la recóndita isla de Cork, la segunda ciudad más poblada de Irlanda, detrás de Dublín, desconocida también por los extranjeros, se teje la historia de un pescador que accidentalmente encuentra a una mujer entre las redes de pesca de su barco.

Es la historia de ONDINE la Leyenda del mar, sacada de las antiguas leyendas celtas sobre la mujer foca, personificada por esta bellísima mujer encontrada por Syracuse (Farrell), quién además de ser un pescador pobre de la zona, debe lidiar diariamente con la enfermedad de su hija Annie (Barry), que sufre de Insuficiencia renal.

 

 

CONOZCO UN LUGAR DONDE NADIE MÁS TE VERÁ….

Syracuse.

El arte me recuerda detalles de paisajes con colores de los cuadros del pintor irlandés Barry Cooke y Tom O´Malley, quienes trabajan los colores de su tierra como un arte propio del expresionismo francés, jugando con los contrastes entre el verde prado y el azul petróleo del mar gaélico, entorno que en la película se ve muy marcado por los planos abiertos que destacan el calcado retrato de una pintura manufacturada por ellos y de los cuales, su director Neil Jordan los hace saber.

Para muestra en esta escena tomada bajo el agua (arriba), los colores y la aberración provocada por los movimientos de las ondas marinas, me recordó mucho a la pintura “El caballo Cantante” del legendario artista Irlandés Jack B. Yeats, quien lo pinto en el año 1920, esta claro que, a pesar de no ser una pintura de tintes acuáticos, Jordan quiso emular con su cámara la técnica de pincelazo del cuadro.

¿ACASO TODAS LAS HISTORIAS COMIENZAN CON ERASE UNA VEZ?

Annie.

El termino Selkie proviene de una leyenda Celta sobre la mujer-foca, rito que juega con mucha metáfora en el transcurso de la historia, pensando mas que nada si lo cotejado es real o no, aunque a veces la historia agarra tintes románticos, podemos asegurar que llega a ser mucho mas que una simple historia de la sirena y el príncipe.

El personaje femenino “Ondine” (Bachleda), tiene un comienzo tibio en la historia, incluso demasiado común para el imperante titulo de la película, en donde, pensamos que la situación se mantiene tal equilibrista de circo, en la línea divisoria entre lo místico y lo real, además, en lo personal, destaco mucho el cambio radical del protagonista masculino (Farrell), el que tuvo que bajar varios kilos de peso para interpretar al pescador esforzado Syracuse, del cual su historia está muy bien detallada al principio, lo que al pasar de los minutos te das cuenta de que el tipo es un pescador, pobre, separado, con una hija enferma y además con una muy mala reputación tejida en el pequeño pueblo de Cork.

NO SE PUEDE GUIAR UN BARCO SOLO CON UN PIE….

Syracuse.

En una historia la que técnicamente se le denomina como “One Town Tale” o cuento de un solo pueblo, nunca debe faltar el cura, diacono, pastor o líder de secta, en este caso el Párroco interpretado por el regalón e incluso me atrevería a decir, el amuleto de la buena suerte del director, Stephen Rea, a quien conocimos pro primera vez en “El juego de las Lágrimas”, del mismo director, quien se ha convertido a lo largo de la cinematografía del actor en una relación de amistad que a perdurado hasta el día de hoy. Rea es el sacerdote amigo de Syracuse (Farrell), quien interviene en la historia como una especie de druida celta, alguien que trata de mantener el equilibrio en el protagonista, o como solemos decir, “Cable a tierra”, a pesar de su corto tiempo en pantalla, logra captar la quintaesencia de la historia, como estableciendo el escepticismo del espectador conjugado con la magia de las leyendas irlandesas.

El tema central de la historia nos habla de la retracción natural del ser humano y como este al cabo de circunstancias accidentales, pensamos como si fuera o no una mentira, en parte dado por los vicios mundanos como la droga, el cigarro o el alcohol, nos lleva a un estado de catarsis como el solo hecho de darle importancia a la música como lenguaje de comunicación o el beber alcohol como elemento impuro, lo que se traduce en la recaída y el renacimiento como especie no perfecta.

CONCLUSIÓN

La historia te atrapa, nos emociona y evoca toda la mística de cuentos y leyendas urbanas, te da para pensar acerca de que tan cierto puede llegar a ser o incluso hasta que punto podemos realmente creer una historia así, el lugar también ayuda a la construcción de la historia y sus personajes, mostrar el lado pobre de la pesca artesanal y el entorno natural y bello con lo aventurado que se vea, avenido por el buen relato de sus personajes que invitan al espectador a sentarse y disfrutar de manera atencional, la soberbia historia que aquí nos muestra.

El final, quedará para ustedes……..

Nota
Dirección: 7.0
Producción: 7.0
Guión: 6.5
Argumento: 6.2
Música: 7.0
Vestuario: 7.0
Efectos Visuales: 6.0
NOTA FINAL: 6.7
Ficha
Título: Ondine (La Leyenda del mar)
Año: 2009
Director: Neil Jordan
Guionista: Neil Jordan
Productores: James Flynn, Neil Jordan, Michael Maher, Morgan O´Sullivan y Karen Richards.
Compositor: Kjartan Sveinsson
Reparto: Colin Farrell, Alicja Bachleda, Dervla Kirwan, Alison Barry, Stephen Rea y Tony Curran.